AION - SOL INVICTUS

The pagans celebrated a festival dedicated to the triumph of light over darkness and focused on the birth of the god Aion, generated from the virgin Kore, with an obvious reference to the doctrine of the eternal return. As well as Sol Invictus was first an Eastern cult (Syrian) and then adopted for the Christian Christmas (380 AD), the installation Aion / Sol Invictus combines pagan and Christian spirituality in a unique form. This work is an enormous solar disk formed by two iron rings connected with yellow silk ribbons. It refers to a double aspect: one is gold, positive and regenerating, whose color reminds us of passion and spirit, the other is the coin, the closest symbol to the star, symbol of trade and also of crisis, transition and rebirth.

Notes:
Site-specific installation. Dimora OZ, Palermo, 2015. Metal frame and yellow ribbons in silk blend, diameter cm. 270, depht cm. 8. Soundscape loop 11’ consists of a transposition in terms of sound of the solar activity, processed by Federico Bonelli.  Ambient dimensions 320 x 350 x h 400 cm.

Photo:
Sandro Scalia

I pagani celebravano una festa dedicata al trionfo della luce sulle tenebre e incentrata sulla nascita del dio Aîon, generato dalla vergine Kore, con un evidente riferimento alla dottrina dell’eterno ritorno. Così come il Sol Invictus prima orientale (i culti siriani) e poi adottato al natale cristiano (380 d.c), Aion/Sol invictus unisce spiritualità pagana e cristiana in un unicum formale. L’enorme disco solare formato da due anelli di ferro raccordati con nastri di seta gialla, rimanda a due aspetti: da una parte l’oro, elemento positivo, rigenerante, il cui colore è passione e spirito, dall’altra la moneta, il simbolo più consimilare all’astro, che delinea gli scambi ma è anche metafora di crisi, transizione e rinascita.

Note:
Installazione site specific. Dimora OZ, Palermo, 2015. Struttura in metallo e nastri gialli in misto seta, diametro cm. 270 x cm 8. Soundscape loop 11’ costituito da trasposizione nel campo dell’udibile dell’attività solare, elaborazione di Federico Bonelli.  Dimensioni ambientali: cm 320 x 350 x h 400.

Foto:
Sandro Scalia